Email Drukuj

„Farfalle” – Compagnia TPO (Włochy)


www.tpo.it


dyrektorzy: Francesco Gandi, Davide Venturini

scenariusz i reżyseria: Francesco Gandi, Davide Venturini
wsparcie dramaturgiczne: Stefania Zampiga
grafika komputerowa: Elsa Mersi
dźwięk: Spartaco Cortesi
zaplecze informatyczne: Rossano Monti
kostiumy: Loretta Mugnai
rekwizyty: Gregory Petitqueux, Valerio Calonego, Livia Cortesi
lektor: Charlotte Zerbey,
obsada (tancerze): Carolina Serenella Amoretti, Viola Esposti Ongaro

premiera: 2007

Jedyne w swoim rodzaju multimedialne widowisko, wykorzystujące najnowsze technologie teatralne. Feeria interaktywnych obrazów. Furkotanie motylich skrzydełek przywodzi na myśl malowanie powietrza pędzlem. Motyle przypominają też bale¬tnice. Ale to urzekające widowisko trwa tylko jeden dzień: od świtu do zmierzchu. Na scenie stoi motyli domek, wykonany z gazy. Dwie tancerki poruszają się, bawią, malują w powietrzu. Zapraszają widzów do odkrycia fascynującego procesu powolnej metamorfozy, w wyniku której larwa staje się motylem.

wiek widza: 4+
czas trwania spektaklu: 50 min

 

“Farfalle” – Compagnia TPO (Italy, Prato)


www.tpo.it


theatre directors: Francesco Gandi, Davide Venturini
script & direction: Francesco Gandi, Davide Venturini
collaboration on script: Stefania Zampiga
digital design: Elsa Mersi
sound design: Spartaco Cortesi
computer engineering: Rossano Monti
costumes: Loretta Mugnai
props: Gregory Petitqueux, Valerio Calonego, Livia Cortesi
voice over: Charlotte Zerbey
management: Chiara Saponari, Valentina Martini, Francesca Nunziati
cast (dancers): Carolina Serenella Amoretti, Viola Esposti Ongaro
premiere date: 2008


One-of-a-kind multimedia performance using the most advanced theatre technologies.
A feast of interactive images. The flutter of butterfly wings brings to mind painting the air with
a brush. Butterflies also resemble ballet dancers. However, this delightful show only lasts a day: from dawn until dusk. The stage is occupied by a butterfly house made of gauze. Two dancers move, play and paint in the air. They invite the audience to discover a fascinating process: the slow metamorphosis of a chrysalis into a butterfly.


audience age group: 4+
duration: 50 minutes